Página 17 | La Estrella de Valparaíso

[Cultura Urbana]

Regresa inédito encuentro de arte para sordos

El próximo lunes 9 de diciembre se inaugura en el Parque Cultural de Valparaíso ENAI 2024 con varias actividades inclusivas.

E-mail Compartir

Redacción - LaEstrella de Valparaíso

Talleres intensivos, presentaciones regionales, nacionales e internacionales, además de seminarios con expertos en artes escénicas inclusivas, serán parte de la 3° edición del Encuentro de Artes Escénicas para la comunidad sorda.

Organizado por el colectivo "Cuentos para los Ojos", el certamen financiado por el Fondo de Artes Escénicas, Convocatoria 2024 del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio; se efectuará del 9 al 15 de diciembre en el Parque Cultural de Valparaíso excárcel y contará con la participación de artistas internacionales como el reconocido experto francés en Vernáculo Visual, Erwan Cifra, compañías nacionales como Hermosa Compañía y Oh Válgame Dios Nicanor, y locales como Cuentos para los ojos.

Durante la próxima semana habrá talleristas y artistas sordos en diferentes disciplinas como el músico, Marce Fredz, el actor, Ludo Ibarra, y la clown y cuentacuentos, Nubia Barraza.

"Desde su primera versión, ENAI ha sido un pilar para la inclusión, el aprendizaje y la accesibilidad en las artes escénicas. Este año, continuamos nuestro viaje, promoviendo la participación activa de artistas sordos a nivel regional, nacional e internacional", explica Pablo Abarca, director de la próxima edición de ENAI financiado por el Fondo de las Artes Escénicas del Convocatoria 2024 del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

Se trata de una instancia inédita a nivel regional y nacional en la que se reúnen diferentes artistas sordos para aprender, compartir, difundir y promover las Artes Escénicas Accesibles para la comunidad sorda.

"Queremos promover el conocimiento y creación de obras de artes escénicas y narración que van más allá de la voz y la palabra para expandir el conocimiento sobre la diversidad de posibilidades que existen en el oficio del intérprete escénico y el narrador, para reconocer que es el cuerpo el que expresa y narra", agrega Abarca.

Artistas invitados

"Contaremos con la participación de compañías locales como Cuentos para los ojos, nacionales como la Murga Corre y Vuela, Hermosa Compañía y Oh Válgame Dios Nicanor, y contará con la participación de artistas internacionales como el reconocido experto francés en Vernáculo Visual, Erwan Cifra. Además de talleristas y artistas sordos en diferentes disciplinas como el músico, Marce Fredz, el actor, Ludo Ibarra, y la clown y cuentacuentos, Nubia Barraza. Todos ellos aportarán su talento y experiencia para enriquecer este encuentro", concluye el director. Mayores informaciones en www.enai.cl, Instagram @enaichile.

espectadores y protagonistas

E-mail Compartir

El espacio reflexiona en torno a la variedad de públicos que debiesen acceder a las artes escénicas y la narración, incluyendo, como parte esencial, a las personas sordas como espectadores y también como protagonistas y creadores. Complementariamente, se busca fidelizar un público de personas sordas que sientan que encuentran en ENAI un espacio accesible para la cultura sorda, su lengua y lucha histórica por el reconocimiento de su patrimonio.

El policlínico de los libros

E-mail Compartir

por Cristián Brito Villalobos

Un diálogo personal

El oficio de escritor es uno de los más solitarios y arriesgados que existen. Muchos de los autores han terminado con sus vidas de manera trágica, como sumidos en el alcoholismo, la pobreza, la soledad y, lo peor, el olvido. Temas recurrentes y del cual los artistas deben hacerse cargo. Se podría decir que hay que estar loco para ser escritor, y, en cierta medida, es verdad. Por lo general los escritores son tipos solitarios, muchos de ellos atormentados, y que cargan con una gran mochila de vivencias, alegrías y penurias. Hablar con uno mismo parece inverosímil, pero eso logra de manera magistral el cubano Pedro Juan Gutiérrez en su espléndido ensayo Diálogo con mi sombra (Anagrama, 2021).

El texto se estructura en base a preguntas, muchas de ellas íntimas y reveladoras, que el narrador y poeta se hace para establecer los márgenes en que se ha

desarrollado su vida y

su oficio.

Gutiérrez es conocido a nivel mundial por ser una voz disidente, reveladora. Cuando en Cuba no desean una mala propaganda, Pedro Juan publicó Trilogía sucia de La Habana, una novela basada en el lado oscuro de la capital cubana, en donde la pobreza y miseria son el gran protagonista, en un ambiente en el que la felicidad y la chispa caribeña parece ser la única salvación. En aquellos barrios y sectores en donde la pobreza, la prostitución y delincuencia se crio Gutiérrez. En ese ambiente curtió su temperamento y además encontró un material literario escasamente divulgado. Estudió periodismo al mismo tiempo que escribía frenéticamente.

Para el autor, la poesía también ha sido una rama literaria explorada y de la cual disfruta mucho por la libertad que otorga.

En este sentido, Diálogo con mi sombra es un volumen honesto, reflexivo y profundamente humano, en donde el escritor literalmente se desnuda y entrega todos esos detalles desconocidos de su carrera. Narrado de manera ágil y amigable, Diálogo con mi sombra no sólo es un buen libro como guía para conocer este oficio, sino que además es una confesión pública de un escritor tan resistido como admirado. Un excelente texto que todos deberían leer.

título: "Diálogo con mi sombra"

Autor: Pedro Juan Gutiérrez

editorial: Anagrama