La historia de amor que une al grupo haitiano con Chile
Polola de uno de los integrantes de 4 Harmony Band los ayudó a postular al Festival. Hoy es su traductora de creole.
Erika Rojas Salazar
Un verdadero sueño es el que está viviendo el grupo haitiano 4 Harmony Band, que representará al país caribeño en la competencia folclórica del Festival.
La banda está compuesto por cinco músicos, todos de Puerto Príncipe: Johnny Duverseau, (guitarra y voz), Clyde Duverné (bajo), Marc Harold Pierre (percusión y voz), Freshlewis Gustave (voz) y Bruno Saintilus (voz). El año pasado, todos estaban viendo a Lionel Richie en el Festival de Viña y se propusieron llegar a competir este 2017 en el certamen internacional.
Claro que tenían una "aliada": María Paz Gómez, una chilena que se fue a Haití el 2014, como coordinadora de centros de primera infancia en ese país. Con su ayuda, el grupo postuló su canción y quedó seleccionado.
María Paz es polola de Marc hace poco más de un año y hoy, ya clasificados, viajó a Chile como su traductora de creole.
"Me enamoré y mi estadía en Haití se alargó un poco más. Vivo en Puerto Príncipe y mi experiencia ha sido fabulosa (...) Pero para ellos venir a Chile será más significativo, tanto musical como socialmente", comenta María Paz.
Respecto a la forma en que accedieron al certamen musical, la chilena confesó que gracias a su compañera periodista de la fundación buscaron las bases y entusiasmaron al grupo (que seguía el Festival año a año por la tele) para hacer una composición inspirada en Viña.
Felices en Chile
Johnny, Clyde, Marc, Freshlewis y Bruno exudan felicidad. En el lanzamiento de la competencia internacional y folclórica, realizada en el hotel O'Higgins, los haitianos causaron furor.
Su alegría, atrapada en el tema "Peyl A", mezcla de reggae y folclor, es un himno de vibración positiva. "Nuestra canción posee la conciencia del estar todos juntos, del reunirse y que se olvida de los orígenes, razas y colores, pues todos somos un solo pueblo. Es que las divisiones no llevan a ninguna parte", comentaron los intérpretes.
4 Harmony Band espera quedarse con el cariño del público y en especial algunos compatriotas haitianos que los vengan a acompañar a Viña.
Los intérpretes de "Peyl A" están encantados con la comida, la gente y todo de Chile. Por eso esperan poder recorrer Valparaíso, comer chorrillana y dejar algo de su carisma en tierra nacional.
erika.rojas@estrellavalpo.cl